江淮新能源汽车在寒冷天气下的性能表现可能会受到以下几方面的影响：

1. **续航里程缩短**：由于动力电池的化学特性，当气温降至0摄氏度以下时，其纯电续航里程将出现不同程度的衰弱。这是因为低温环境下锂的化学反应速度迟缓导致放电电流变小、电池容量降低所致。如果车辆配置了的电池低温保护功能，这种影响会相对减小但仍存在明显的续航里程下降问题。

2. **加速性能衰减**：随着电池性能的降低和严寒对整车系统的不利影响（如电机效率下降等），电动汽车的动力输出会变得不如预期那么充足，导致车辆的加速能力显著减弱给驾驶带来一定的不便感尤其是在需要快速响应的路况中更为明显。

3.**充电时间延长**: 在冬季气候条件下电池的充放电容量都会受到影响而变得更加缓慢此外若电芯温度低于一定值系统会先对其进行加热处理直至达到适宜的工作范围后才开始正常地进行快充或慢充实测显示即便是使用快充电桩也需要比平时多出近一半的时间来完成整个流程这对于急需用车的用户来说无疑是一个不小的挑战 。

4.**（可能存在的）其他潜在问题**: 除了上述直接影响外还可能存在一些间接因素比如轮胎抓地与冰雪路面的摩擦力减小刹车距离变长以及空调制热效能受限等问题这些都需要车主在使用时注意并采取相应的措施来确保行车安全和提高乘坐舒适度 。