芜湖新能源二手车的工作原理主要取决于其能源类型，但一般而言，新能源汽车的工作是将电力转化为机械动力以驱动汽车行驶。具体来说：

1. **工作原理**: 蓄电池储存电能并通过电流传输至电力调节器进行稳定输出；随后，电动机将这部分稳定的电量转换为推动车辆前进的机械能量。这一能量通过传动系统终传递到车轮上实现汽车的移动与操控。对于混合动力车型（如油电混合），除了上述过程外还涉及燃油发动机工作产生的热能转换为机械能的过程与传统内燃机车相似。

2. **平衡机制**: 对于混动车型来说，如何实现燃油和电动两种动力的有效配合是关键所在。在低速和起步时主要由电机提供动能以降低油耗和提率；而在高速行驶或需要更大功率输出的情况下则同时启动发动机和电机共同驱车以保证足够的动力和稳定性。此外，当车辆在减速、制动等过程中产生的动能也可以通过回收并储存在电池中以备后用从而提高整体能效和使用经济性。总之二者之间的协调工作依赖于的控制系统和管理策略来实现佳的性能和经济性效果。